Lied 2: Ich ging mit Lust durch einen grunen Wald

"Ich ging mit Lust durch einen grun," (ik ging vrolijk door een groen bos), is een prachtige langzame melodie die de tubist uitdaagt om een ​​consistente klankkleur in het lage register van de bastuba te houden. De eerste noot is de laagste in de hele collectie, een lage G.Fingered 2-3-4-5 op een Duitse Rotary F tuba, deze toonhoogte is een hele stap boven de grondtoon van het instrument en reageert enigszins niet met minder veilige intonatie en toon.

Beginnend met de C-majeur arpeggio op een lage G, dient deze openingszin als een prachtige oefening voor de tubist, terwijl ze werken aan consistentie van toon, respons en intonatie in dit uitdagende lage register.

 

Ich ging with Lust durch and grünen Wald

 

Ich ging mit Lust durch een grünen Wald,

Ich hört 'die Vöglein singen;

Sie sangen so jung, sie sangen so alt,

Die kleinen Waldvögelein im grünen Wald!

Wie gern hört 'ich sie singen!

 

Der Tag verging, die Nacht brach an,

Er kam zu Feinsliebchen gegangen.

Er klopft dus leis 'wohl an den Ring:

“Is het iets wat je mein Kind?

 

Ich hab so lang gestanden! "

 

Es schaut der Mond durchs Fensterlein 

zum holden, süßen Lieben,

Die Nachtigall zong die ganze Nacht.

Du schlafselig Mägdelein, nimm dich in Acht!

 

Wo ist dein Herzliebster geblieben?

 

Toegevoegd door Mahler (?):

 

Nun zingen, non zingen, Frau Nachtigall!

Sing du's bei meinem Feinsliebchen:

Komm schier, wenn's finster ist,

Wenn niemand auf der Gasse ist,

Dann komm zu mir!

Hierin zal ik dich lassen!

 

"Daß du so lang gestanden hast,

Ich hab noch nicht geschlafen,

Ich dacht als frei in meinem Sinn,

Wo ist mein Herzallerliebster hin,

Wo mag er zo lange bleiben? "

 

"Wo ich zo lange geblieben bin,

Das darf ich dir wohl sagen:

Beim Bier und auch beim roten Wein,

Bei einem schwarzbraunem Mädelein,

Hätt deiner kaal vergessen. "

 

Spelfoutenrapport

De volgende tekst wordt naar onze redactie gestuurd: